লেসবিয়ান, বাংলা 2xxx পরিণত